Consiglio Direttivo

Il Consiglio Direttivo AssITIG è composto dai seguenti membri:

Presidente

Flavia Caciagli

Vice Presidente

Alex Cooper

Segretario

Catia Lattanzi

Tesoriere

Eleonore Huth Pignattelli

Consigliere

Anna Fidotta

Collegio Probiviri

Presidente

Glauco Reale, Avvocato penalista

Dario Pettinato, Prof. Avv.

Carlo Guido, Avvocato Civilista

Commisione Formazione

Coordinatore

Catia Lattanzi, docente interpretariato

Docenti traduzione

Alessandra Fioravanti, docente traduzione giuridica inglese/francese

Esperti linguistici
Eleonore Huth, lingua tedesca
Alex Cooper, lingua inglese
Anna Fidotta, lingua francese
Doina Coman, lingua romena
Flavia Caciagli, lingua spagnola e inglese

 

Membri Esterni

Bruno Pepi, docente interpretariato

Materie penali

Antonio Lo Iacono, avvocato penalista
Dott. Andrea Migneco, magistrato GIP
Dott. Michele Consiglio, magistrato GIP

Materie Civili e Commerciali

Prof. Avv. Dario Pettinato

Chi siamo

 AssITIG – Associazione Italiana di Traduttori e Interpreti  Giudiziari L’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti Giudiziari (AssITIG) è stata costituita a Siracusa il 04/08/2010 con atto notaio Bellucci Rep. N° 114209…

Read More
Iscrizioni

BENEFICI I soci hanno diritto a tutti i benefici stabiliti dall’art. 6 dello Statuto  e specificamente: ¨       Accesso a seminari, workshop, conferenze e formazione specifica a costi agevolati; ¨       L’iscrizione…

Read More
Professione

I traduttori e gli interpreti di norma lavorano in contesti molto diversi: nel settore letterario, tecnico scientifico, nella localizzazione, nelle conferenze ecc. I traduttori giuridici e gli interpreti giudiziari, tuttavia,…

Read More
Consiglio Direttivo

Il Consiglio Direttivo AssITIG è composto dai seguenti membri: Presidente Flavia Caciagli Vice Presidente Alex Cooper Segretario Catia Lattanzi Tesoriere Eleonore Huth Pignattelli Consigliere Anna Fidotta Collegio Probiviri Presidente Glauco Reale,…

Read More